Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/bcm/src/dev/www/wp-includes/functions.php on line 6121
Nigerian english | Zikoko!
  • 29 Nigerian English Words Have Been Added To The Oxford English Dictionary

    It’s common knowledge that Nigerians have taken the English language and moulded it into ways that fit their reality. From this, many Nigerian English words like trafficate, buka, okada, and senior brother have been born. Well, it looks like The Oxford English Dictionary has finally recognized Nigeria’s contribution to English as a global language by including some of our own words in the January 2019 update. 29 words to be exact.

    Here’s a list of those words.

    1) Agric:

    2) Barbing Salon:

    3) Buka:

    4) Bukateria:

    5) Chop:

    6) Chop Chop:

    7) Danfo:

    8) To eat money, in eat:

    9) Ember Months:

    10) To flag off, in flag:

    11) Gist (n/3):

    12) Gist (v/2):

    13) Guber:

    14) Kannywood:

    15) K-Leg:

    16) Mama Put:

    17) Next Tomorrow:

    18) Non-indigene:

    19) Okada:

    20) To put to bed, in put:

    21) Qualitative:

    22) To rub minds together:

    23) Sef:

    24) Send-Forth:

    25) Severally:

    26) Tokunbo:

    27) Zone:

    28) Zoning:

    29) Flag-off:

  • 1. ‘Per-adventure’

    Who even came up with this?

    2. ‘Should in case’

    Can we all agree to stop saying this?

    3. ‘Fleet’

    This isn’t even an actual word.

    4. ‘Please dress’

    What are they dressing?

    5. “Tickle your fancy’

    Na wa!

    6. ‘Oga is not on seat’

    Edakun what does ‘on seat’ mean?

    7. ‘Short knicker’

    Smh!

    8. ‘Cut your hand’

    Ah!

    9. ‘Trafficate’

    It’s not only trafficate.

    10. Calling Coke and Fanta, ‘minerals’.

    Minerals ko, minerals ni.